過則勿憚改
과즉물탄개
잘못이 있으면 거침없이 없이 고쳐라!

공자 말씀입니다.

枉己者未有能直人者也
왕기자미유능직인자야
자신을 굽힌 자가 남을 곧게할 수 없다.

맹자 말씀입니다.

무엇이 過인지 판별하기 어렵고 굽은 것과 곧은 것을 분별하기 힘들면, 고칠 수도 없고 곧게 펼 수도 없습니다.

무엇이 過인지 판별하고 굽은 것과 곧은 것을 분별하려면 태어날 때 하늘로부터 받은 마음의 거울을 깨끗이 유지해야 합니다. 거울이 깨끗해야 곧은 것이 곧게 보이고 굽은 것이 굽게 보이지 거울이 때 묻어 더러우면 곧은 것도 굽은 것도 어른어른하여 구별돠지 않습니다.

하늘로부터 받은 마음의 거울을 깨끗이 유지할 수 있게 닦는 일이 바로 공부(學)입니다. 공부 열심히 합시다.