(関東大震災 韓国人 6000人の 大虐殺 そして 津波、福島原発の 爆発...)
나 주 여호와가 말하노라 내가 너로 거민이 없는 성과 같이 황무한 성이 되게 하고 깊은 바다로 네 위에 오르게 하며 큰 물로 너를 덮게 할 때에
내가 너로 구덩이에 내려가는 자와 함께 내려가서 옛적 사람에게로 나아가게 하고 너로 그 구덩이에 내려간 자와 함께 땅 깊은 곳 예
로부터 황적한 곳에 거하게 할찌라 네가 다시는 사람이 거하는 곳이 되지 못하리니 산 자의 땅에서 영광을 얻지 못하리라
(에스겔 26:19-20)
まことに, 主なる 神はこう 言われる. わたしは, お 前を 住む 者のない 町のように 荒れ 果てた 町とし, 淵から 水を 湧き 上がらせ, 大水で 覆う.
こうしてわたしは, 穴に 下る 者たちと 共に, お 前をいにしえの 民の 中に 落とす. また, お 前を 穴に 下る 者たちと 共に, 永遠の 昔からの 廢虛のような 深い 地に 住まわせ, お 前が 生ける 者の 地で 榮譽をもって 住むことができないようにする.
(エゼキエル書 26:19-20)
묘성과 삼성을 만드시며 사망의 그늘로 아침이 되게 하시며 백주로 어두운 밤이 되게 하시며 바닷물을 불러 지면에 쏟으시는 자를 찾으라 그 이름이 여호와시니라
(아모스 5:8)
すばると オリオン を 造り /闇を 朝に 變え /¿を 暗い 夜にし /海の 水を 呼び 集めて 地の 面に 注がれる 方. その 御名は 主.
(アモス書 5:8)
그들의 혀는 죽이는 살이라 거짓을 말하며 입으로는 그 이웃에게 평화를 말하나 중심에는 해를 도모하는도다
(예레미야 9:6)
それゆえ, 万軍の 主はこう 言われる. 見よ, わたしは 娘なるわが 民を /火をもって 溶かし, 試す. まことに, 彼らに 對して 何をすべきか.
(エレミヤ書 9:6)
그 이웃의 지계표를 옮기는 자는 저주를 받을 것이라 할 것이요 모든 백성은 아멘 할찌니라
(신명기 27:17)
「隣人との 地境を 動かす 者は 呪われる. 」民は 皆, 「ア ― メン 」と 言わねばならない.
(申命記 27:17)
옛 지계석을 옮기지 말며 외로운 자식의 밭을 침범하지 말지어다
(잠언 23:10)
昔からの 地境を 移してはならない. みなしごの 畑を 侵してはならない.
(箴言 23:10)
