[동영상] 2007 새 아침의 'O Sole Mio' - 3 Tenors/Andrea Bocelli/Mario Del Monaco

by tespresso posted Jan 01, 1970
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제












O Sole Mio





태양처럼 밝고 상쾌하고 힘찬 노래 'O Sole Mio'(My Sun)는 세계적으로 널리 불리는 대표적인 나폴리가곡이다. 108년전인 1898년 이태리 작곡가 Eduardo di Capua(1865~1917)가 지어 엔리코 카루소를 비롯한 수많은 테너가 불렀고, 엘비스 프레슬리 등 팝싱어들도 즐겨 노래했다. 베니스 곤돌리어들의 18번 애창곡일 정도로 이태리인의 사랑을 받는 이 가곡은 1920년 벨기에 올림픽에서는 이태리 국가 대신에 불려졌다고 한다. 영어 번안곡이 1949년에 나왔지만 이태리 원어로 불러야 제 맛이 나는 영원한 나폴레타나 (Canzone Napoletana)다.


Three Tenors
(Plácido Domingo / José Carreras / Luciano Pavarotti)




In concert at the ancient Baths of Caracalla in Rome, Italy
(on the eve of The 14th FIFA World Cup final, on July 7, 1990)
Maggio Musicale Fiorentino Orchestra / Orchestra del Teatro Municipal di Roma
Conducted by  Zubin Mehta







    'O Sole Mio'
    (Eduardo di Capua, 1898)

    Chebella cosa 'na iurnatae sole
    'Naria serena dop po'na tempesta !
    Pe'll'aria fresca paregia'na festa !
    Chebella cosa 'na iurnata'e sole
    Man'atu sole cciubello ohine
    'O sole mio stanfrontea te !
    'O sole 'o sole mio stanfrontea te
    Stanfrontea te !

    Man'atu sole cciubello ohine
    'O sole mio stanfrontea te !
    'O sole 'o sole mio stanfrontea te
    Stanfrontea te !



    Andrea Bocelli (1958~ Italy)




    Mario Del Monaco (1925~1982 Italy)







    《esso》